English
Association communautaire de Bristol
Activités communautaires et patinage sur glace à Norway Bay
Bill Smith – 819-647-3517
www.bristolcommunityassociation.com
Premières Guides du Canada de Bristol
Unité des Guides formée des Sparks, des Brownies, des Guides, des Pathfinders et des Rangers.
32 chemin Aylmer Road, Bristol, QC J0X 1G0
Kathleen Murphy:1(877)323-4545 ext:5137 ~ www.girlguides.ca
Société historique de Norway Bay
Faire valoir l’histoire et partager l’héritage de Norway Bay.
norwaybayhistory@gmail.com
www.bristolmunicipality.qc.ca/NBHS/
Association municipale de Norway Bay
Summer recreational community programs and events.
Événements communautaires et programmes de loisirs d’été
P.O. Box 653, Shawville, QC J0X 2Y0 ~ www.nbma.ca
La Maison de la Famille de Quyon
La Maison de la Famille est un organisme à but non lucratif.
Notre mission: Accueillir, intégrer et supporter toutes les familles de Quyon, Luskville, Bristol et des environs.
Plus d’information: Presentation MFQ FRAN
1074 rue Clarendon, Quyon J0X 2V0
Tel : 819-458-2808
Fax : 819-458-1137
beaudet_mfdquyon@bellnet.ca
Ski Pontiac
Ski de fond et raquette sur plus de 12 km de sentiers
Parking/Stationnement ~ 6 chemin Pine Lodge Road, Bristol
www.skipontiac.ca