MUNICIPALITÉ DE BRISTOL MUNICIPALITY

AVIS PUBLIC

PUBLIC NOTICE

Un avis public est donné par la présente comme suit:

Public Notice is hereby given as follows:

lundi, le 6 octobre, 2014, à 19h00,

une séance spéciale du Conseil municipal se tiendra

à l’Hôtel de Ville pour une

CONSULTATION PUBLIQUE CONCERNANT LE BUDGET POUR L’ANNÉE 2015

Tous les contribuables intéressés sont invités à y assister.

Monday, October 6^th, 2014, at 7:00 p.m.

a special Council Meeting

will be held at the Townhall for a

PUBLIC CONSULTATION FOR THE 2015 BUDGET

All interested ratepayers are invited to attend.

Donné à Bristol, ce 2ième jour de septembre 2014

Given at Bristol, this 2^nd day of September 2014